More than 1,500 are queued up, hoping to receive up to $800 a month in rent relief and a one-time payment to catch up on back rent.