Retailers are likely to make permanent changes in the wake of the coronavirus pandemic to promote consumers’ safety and confidence.