Maine’s top court upholds a lower court ruling that granted sole custody of a Lab-boxer mix named Honey to an Old Town man, rejecting his ex-girlfriend’s argument.